| [?????]: |
Nepotřebuji žádné DVD. |
| Lorelai: |
A proč ne? Pak by sis mohla koupit všechny ty muzikály, co máš tak ráda, a pustit si je. |
| [?????]: |
Nejsem invalida, Lorelai. |
| Lorelai: |
Jistěže jsi. Proč bych ti jinak navrhla DVD? |
| Emily: |
Nepotřebuji žádné DVD. |
| Lorelai: |
A proč ne? Pak by sis mohla koupit všechny ty muzikály, co máš tak ráda, a pustit si je. |
| Emily: |
Nejsem invalida, Lorelai. |
| Lorelai: |
Jistěže jsi. Proč bych ti jinak navrhla DVD? |
| Emily: |
I don’t need a DVD player. |
| Lorelai: |
Well, why not? Then you could buy all those musicals you love and watch them whenever you felt like it. |
| Emily: |
I’m not an invalid, Lorelai. |
| Lorelai: |
Well, of course you are, Mother. Why else would I suggest a DVD player? |
|
