V bistru
| Kirk: |
Která místa tady jsou ta nejlepší? |
| [?????]: |
To nevím. |
| Kirk: |
Jaká je tu aktustika? |
| [?????]: |
Co? |
| Kirk: |
Záchody jsou hned támhle. Jedno hlasité spláchnutí a romantika je pryč. |
| [?????]: |
Teď zrovna nemám čas tě zabít, Kirku. Vrať se za pár hodin. |
V bistru
| Kirk: |
Která místa tady jsou ta nejlepší? |
| Luke: |
To nevím. |
| Kirk: |
Jaká je tu aktustika? |
| Luke: |
Co? |
| Kirk: |
Záchody jsou hned támhle. Jedno hlasité spláchnutí a romantika je pryč. |
| Luke: |
Teď zrovna nemám čas tě zabít, Kirku. Vrať se za pár hodin. |
| Kirk: |
Which do you consider the best seat in the house? |
| Luke: |
I don't know. |
| Kirk: |
How are the acoustics here? |
| Luke: |
What? |
| Kirk: |
Well, the bathrooms are right over there. One good loud flush and the entire mood is spoiled. |
| Luke: |
I don't have time to kill you right now, Kirk. Come back in a couple of hours. |
|