| Rory: |
Myslím, že máma si na té aukci něco vyhlídla, ale nedostala to. Že ano, mami? |
| Emily: |
Opravdu? Co to bylo? |
| [?????]: |
Jeden lodní kufr, který by si vzala Rory do vojenské školy, že drahoušku? |
| Rory: |
Myslím, že máma si na té aukci něco vyhlídla, ale nedostala to. Že ano, mami? |
| Emily: |
Opravdu? Co to bylo? |
| Lorelai: |
Jeden lodní kufr, který by si vzala Rory do vojenské školy, že drahoušku? |
| Rory: |
You know, I believe there was something at the auction that Mom wanted but she didn’t get. Isn’t that right, Mom? |
| Emily: |
Oh really? What was that? |
| Lorelai: |
I think it was a steamer trunk for Rory to take with her to military school, wasn’t it, honey? |
|
