| Rory: |
Nesnáším být odmítavá. Jen se snad nemusím cítit vinná, že můj otec platí školné. |
| [?????]: |
Nemusíš, ale i moje rodiče mají city. Třeba matka, když jí zahradník ořezal buxus. |
| Rory: |
Nesnáším být odmítavá. Jen se snad nemusím cítit vinná, že můj otec platí školné. |
| Lorelai: |
Nemusíš, ale i moje rodiče mají city. Třeba matka, když jí zahradník ořezal buxus. |
| Rory: |
Sorry, not trying to be cold. But I don't think I should feel guilty because I want my father to pay for college. |
| Lorelai: |
No, you shouldn't. But my parents do have feelings. You saw my mom when the gardener butchered her box hedges. |
|
