O muzeu
Luke: |
Budeme ho muset zavřít. |
[?????]: |
Zavřít? Ne! proč? |
Luke: |
No, protože tam vůbec nikdo nechodí. |
[?????]: |
Já tam byla. |
Luke: |
Bylas tam jednou. |
[?????]: |
Ale chtěla jsem jít znova! Jen co nebudu mít zlý sny o tý figuríně 'Já miluju Ježíše'. |
Luke: |
Nebudeš to přeci riskovat. |
[?????]: |
Asi ne. |
O muzeu
Luke: |
Budeme ho muset zavřít. |
Lorelai: |
Zavřít? Ne! proč? |
Luke: |
No, protože tam vůbec nikdo nechodí. |
Lorelai: |
Já tam byla. |
Luke: |
Bylas tam jednou. |
Lorelai: |
Ale chtěla jsem jít znova! Jen co nebudu mít zlý sny o tý figuríně 'Já miluju Ježíše'. |
Luke: |
Nebudeš to přeci riskovat. |
Lorelai: |
Asi ne. |
Luke: |
I think they’re getting ready to close it. |
Lorelai: |
Close it? No! Why? |
Luke: |
Oh, well, you know, no one was going. |
Lorelai: |
I was going. |
Luke: |
Oh, well, you went once. |
Lorelai: |
No, I was going to go again! Just as soon as the nightmares about the ‘I love Jesus’ mannequin subsided. |
Luke: |
Well, you saw it once. |
Lorelai: |
I guess. |
|