Když počkáš, až ty zvony zazvoní, tak je uslyšíš a budeš vědět, kolik je.
Kirk:
Ve skutečnosti to není pravda. Onehdy jsem stál moc blízko u těch zvonů a zvonily tak nahlas, že mi teď nepřetržitě zvoní v uších. Takže nerozeznám, co jsou kostelní zvony a co Kirkovy.
Luke:
Když počkáš, až ty zvony zazvoní, tak je uslyšíš a budeš vědět, kolik je.
Kirk:
Ve skutečnosti to není pravda. Onehdy jsem stál moc blízko u těch zvonů a zvonily tak nahlas, že mi teď nepřetržitě zvoní v uších. Takže nerozeznám, co jsou kostelní zvony a co Kirkovy.
Luke:
If you just wait for the bells, then you'll get to hear the bells, and then you'll know what time it is.
Kirk:
Actually, that's not true. The other day I stood too close to the bells and they rang so loud that there's now a persistent ringing in my ears. Now I can't tell which are the church bells and which are the Kirk bells.