| [?????]: |
Poraď mi, co si mám vzít na sebe na tvou maturitní slavnost. Uvažuji o kostýmu. |
| Rory: |
Kostým, no prima. |
| [?????]: |
Není to příliš formální? |
| Rory: |
To je v pořádku. |
| [?????]: |
Co si vezmou ostatní babičky? |
| Rory: |
To nevím. |
| [?????]: |
Můžeš to zjistit? |
| Rory: |
Jistě, počkej... Louise, co si vezme tvoje babička na sebe? |
| Louise: |
Asi ty šperky, co dostanu, až zdechne. |
| Emily: |
Poraď mi, co si mám vzít na sebe na tvou maturitní slavnost. Uvažuji o kostýmu. |
| Rory: |
Kostým, no prima. |
| Emily: |
Není to příliš formální? |
| Rory: |
To je v pořádku. |
| Emily: |
Co si vezmou ostatní babičky? |
| Rory: |
To nevím. |
| Emily: |
Můžeš to zjistit? |
| Rory: |
Jistě, počkej... Louise, co si vezme tvoje babička na sebe? |
| Louise: |
Asi ty šperky, co dostanu, až zdechne. |
| Emily: |
I need to discuss what to wear to your graduation. I thought about a suit. |
| Rory: |
A suit seems nice. |
| Emily: |
But perhaps it's too formal. |
| Rory: |
Formal's fine. |
| Emily: |
Well, what are your friends' families wearing? |
| Rory: |
I don't know. |
| Emily: |
Can you find out? |
| Rory: |
Um, sure, hold on... Louise, what's your grandmother wearing to graduation? |
| Louise: |
Hopefully the pearls I get when she kicks. |
|