|
|
Předcházející | Seznam epizod | Následující
|
|
They Shoot Gilmores, Don't They?
|
|
|
1.
|
2.
|
3.
|
4.
|
5.
|
6.
|
7.
|
8.
|
9.
|
10.
|
|
| [?????]: |
Teď mi řekni, co si přeju. |
| Lorelai: |
Ani náhodou! |
| [?????]: |
Nejsem si tím jistá. |
| Lorelai: |
Tak si hoď mincí, protože já s tímhle nechci nic mít. |
| [?????]: |
Jsi moje přítelkyně! |
| Lorelai: |
Ano, to jsem a můžu jí zůstat, jen když mě Jackson nezabije. |
| [?????]: |
Lorelai! |
| Lorelai: |
[?????], vždyť je to zelinář. Místo hlavy má tykev a ta je někdy výjimečně upovídaná. |
| Sookie: |
Teď mi řekni, co si přeju. |
| Lorelai: |
Ani náhodou! |
| Sookie: |
Nejsem si tím jistá. |
| Lorelai: |
Tak si hoď mincí, protože já s tímhle nechci nic mít. |
| Sookie: |
Jsi moje přítelkyně! |
| Lorelai: |
Ano, to jsem a můžu jí zůstat, jen když mě Jackson nezabije. |
| Sookie: |
Lorelai! |
| Lorelai: |
Sookie, vždyť je to zelinář. Místo hlavy má tykev a ta je někdy výjimečně upovídaná. |
| Sookie: |
Now, tell me what I want. |
| Lorelai: |
No way. |
| Sookie: |
But I’m not sure. |
| Lorelai: |
Then flip a coin ‘cause I am staying so far out of this. |
| Sookie: |
You’re my best friend. |
| Lorelai: |
Yes, I am, and I can only remain your best friend as long as Jackson doesn’t kill me. |
| Sookie: |
Lorelai! |
| Lorelai: |
Sookie, he’s a produce man. They’ll never find the body, but the squash will be especially chatty that year. |
|
|
|
|
