| Rory: |
Mami, nemůžu uvěřit, že skutečně stojím před Harvardem. |
| [?????]: |
Tak pojď. |
| Rory: |
Počkej. Kam jako? |
| [?????]: |
Dovnitř. |
| Rory: |
Nemůžeme jít dovnitř. |
| [?????]: |
Proč? Je tady snad vojenský prostor? |
| Rory: |
Mami, nemůžu uvěřit, že skutečně stojím před Harvardem. |
| Lorelai: |
Tak pojď. |
| Rory: |
Počkej. Kam jako? |
| Lorelai: |
Dovnitř. |
| Rory: |
Nemůžeme jít dovnitř. |
| Lorelai: |
Proč? Je tady snad vojenský prostor? |
| Rory: |
I can't believe it. I'm actually standing outside of Harvard. |
| Lorelai: |
Come on. |
| Rory: |
Wait. Come on where? |
| Lorelai: |
Inside. |
| Rory: |
We can't go inside. |
| Lorelai: |
Why, is there a force field or something around the place? |
|
