Voníš jako [?????]. A ještě jako něco. Co je to? To nejsou cukety, ani kapusta.
[?????]:
Marihuana.
Sookie:
Ó, ano! ... Panebože, proč jsi cítit marihuanou?
[?????]:
To pole na svahu, co jsem na něm pár let nic nepěstoval. Nikdo tam nevidí, nikdo o něm neví. Zašel jsem tam dneska ráno a je tam obrovské pole marjánky! Na decimetru čtverečním stovky rostlin jako u Harrisona Forda na zahrádce.
Jackson:
Čichni si ke mně, jak voním.
Sookie:
Voníš jako Jackson. A ještě jako něco. Co je to? To nejsou cukety, ani kapusta.
Jackson:
Marihuana.
Sookie:
Ó, ano! ... Panebože, proč jsi cítit marihuanou?
Jackson:
To pole na svahu, co jsem na něm pár let nic nepěstoval. Nikdo tam nevidí, nikdo o něm neví. Zašel jsem tam dneska ráno a je tam obrovské pole marjánky! Na decimetru čtverečním stovky rostlin jako u Harrisona Forda na zahrádce.
Jackson:
Smell me. What do I smell like?
Sookie:
You smell like Jackson and something else. What is that? It's not zucchini. It's not sprouts.
Jackson:
It's marijuana.
Sookie:
Yes! ... Oh, my god! Jackson, why do you smell like marijuana?
Jackson:
You know that back half-acre that I haven't planted for a few years, up on the slope, out of sight, out of mind? Well, I went back there this morning, and it's a giant field of pot! Every square inch, hundreds of plantings. It looks like Harrison Ford's backyard.