Tak dovol mi něco ti dát. Starý hrad v Irsku. Dělo z občanské války. Pivovar. Jo! Kup si pivovar! Můžeš vařit vlastní pivo.
Lorelai:
Kdysi jsem ho měla, ale nemohla jsem vystát pach chmele.
Christopher:
Tak dovol mi něco ti dát. Starý hrad v Irsku. Dělo z občanské války. Pivovar. Jo! Kup si pivovar! Můžeš vařit vlastní pivo.
Lorelai:
Kdysi jsem ho měla, ale nemohla jsem vystát pach chmele.
Christopher:
Come on. Let me give you something. A castle in Ireland? A Civil War cannon. A brewery. Yeah! Buy a brewery! That would be cool! You could brew your own beer.
Lorelai:
You know, I had a brewery for a while, but I couldn't stand the smell of hops.