| Lorelai: |
Třeba jde o Gigi. Třeba zjistil, že je geniální dítě a chce nás pozvat na její premiéru do Carnegie Hall. |
| [?????]: |
Na co by hrála? |
| Lorelai: |
Na křídlovku? |
| [?????]: |
Jsou jí tři. To už by o tom psali v novinách. |
| Lorelai: |
Třeba jde o Gigi. Třeba zjistil, že je geniální dítě a chce nás pozvat na její premiéru do Carnegie Hall. |
| Rory: |
Na co by hrála? |
| Lorelai: |
Na křídlovku? |
| Rory: |
Jsou jí tři. To už by o tom psali v novinách. |
| Lorelai: |
Maybe it's about Gigi. Maybe he's discovered she's a prodigy. Maybe he's calling to invite us to her premiere at Carnegie Hall. |
| Rory: |
Playing what instrument? |
| Lorelai: |
The flugle horn. |
| Rory: |
She's three. We would have read about it in the paper by now. |
|