Mám několik otázek. Až mě popravíš tím proudem a budu mrtvý, prozraď mi, jak se jako dostanu na ten operační stůl.
Lorelai:
Ha. Dobrá otázka. No, možná bych mohla ten stůl dát hned vedle elektrickýho křesla, abych tě tam mohla přendat, až umřeš.
[?????]:
Dobře, jo, řekněme, že to půjde. Takže teď jsem na stole a rozřízneš mě jako čím?
Lorelai:
Velkou rezavou pilou.
[?????]:
Pak ze mě vytáhneš věnec klobás...
Lorelai:
Pomalu a strašidelně.
[?????]:
Dobře, fajn. Poslední otázka. Jaká je šance, že mě donutíš do scénky, kde mě zabiješ elektřinou, rozřežeš a vytáhneš ze mě věnec klobás? Všichni budou myslet, že Pia Zadora chystá comeback.
Luke:
Mám několik otázek. Až mě popravíš tím proudem a budu mrtvý, prozraď mi, jak se jako dostanu na ten operační stůl.
Lorelai:
Ha. Dobrá otázka. No, možná bych mohla ten stůl dát hned vedle elektrickýho křesla, abych tě tam mohla přendat, až umřeš.
Luke:
Dobře, jo, řekněme, že to půjde. Takže teď jsem na stole a rozřízneš mě jako čím?
Lorelai:
Velkou rezavou pilou.
Luke:
Pak ze mě vytáhneš věnec klobás...
Lorelai:
Pomalu a strašidelně.
Luke:
Dobře, fajn. Poslední otázka. Jaká je šance, že mě donutíš do scénky, kde mě zabiješ elektřinou, rozřežeš a vytáhneš ze mě věnec klobás? Všichni budou myslet, že Pia Zadora chystá comeback.
Luke:
Uh, just a couple of questions, here. Uh, once you've electrocuted me and I'm dead, uh, how exactly do I get to the operating table?
Lorelai:
Huh. Good question. Maybe I can position the operating table, like, right near the electric chair so I can just flop you over onto it after you die.
Luke:
Okay, let's say we work that out, now I'm on the table, uh, you're going to cut me open with what?
Lorelai:
A big rusty saw.
Luke:
And then you're going to pull linked sausages out of me...
Lorelai:
Real slow and creepy-like.
Luke:
Okay, great. Last question. Uh, what are the odds of you getting me to do a skit where you electrocute me, cut me open and pull linked sausages out of me? 'Cause I'm thinking they're right up there with Pia Zadora making a big comeback.
