Hele, zmínila ses o tom strachu z těhotenství Lukovi?
[?????]:
Ne, umíš si to představit? 'Luku, budeš tatínek.' A najednou po něm zbude jen obláček kouře a baseballová čepice.
Rory:
Hele, zmínila ses o tom strachu z těhotenství Lukovi?
Lorelai:
Ne, umíš si to představit? 'Luku, budeš tatínek.' A najednou po něm zbude jen obláček kouře a baseballová čepice.
Rory:
Hey, um, did you ever mention this pregnancy scare to Luke?
Lorelai:
My God, no. Can you imagine? ‘Uh, Luke, you’re going to be a daddy.’ Suddenly there’s nothing left but a puff of smoke and a baseball cap spinning on the floor.
