V restauraci
| Maisy: |
[?????]! |
| [?????]: |
Jak se máš, Maisy? |
| Maisy: |
Co? Vy jste se usadili sami? |
| Lorelai: |
A já mu to říkala. |
| Maisy: |
My máme slušný podnik, [?????], ne takové hašišové doupě jako ty. |
V restauraci
| Maisy: |
Lucasi! |
| Luke: |
Jak se máš, Maisy? |
| Maisy: |
Co? Vy jste se usadili sami? |
| Lorelai: |
A já mu to říkala. |
| Maisy: |
My máme slušný podnik, Lucasi, ne takové hašišové doupě jako ty. |
| Maisy: |
Lucas! |
| Luke: |
How you doing, Maisy? |
| Maisy: |
You just seat yourself now? |
| Lorelai: |
I told him. |
| Maisy: |
We run a nice place here, Lucas, not like that hash joint of yours. |
|