|
|
Předcházející | Seznam epizod | Následující
|
|
Die, Jerk
|
|
|
1.
|
2.
|
3.
|
4.
|
5.
|
|
| [?????]: |
Jídlo je obtíž. Budu hladovět. |
| Luke: |
Fajn. |
| [?????]: |
A budu hladovět tady, protože by to byla příliš velká obtíž vstát a odejít. |
| Luke: |
Budu tě obcházet. |
| [?????]: |
A hele, kdyby to byla příliš velká obtíž zbavit se mýho těla, až umřu hlady, klidně ho tady nechej shnít. Naprosto bez obtíží. |
| Luke: |
Dobře. |
| Lorelai: |
Jídlo je obtíž. Budu hladovět. |
| Luke: |
Fajn. |
| Lorelai: |
A budu hladovět tady, protože by to byla příliš velká obtíž vstát a odejít. |
| Luke: |
Budu tě obcházet. |
| Lorelai: |
A hele, kdyby to byla příliš velká obtíž zbavit se mýho těla, až umřu hlady, klidně ho tady nechej shnít. Naprosto bez obtíží. |
| Luke: |
Dobře. |
| Lorelai: |
Eating's a hassle. I'll just starve. |
| Luke: |
Fine. |
| Lorelai: |
And I'll starve right here because it would be too big a hassle to get up and leave. |
| Luke: |
I'll work around you. |
| Lorelai: |
And hey, if it's too big a hassle to get rid of my body after I die of starvation, just leave it here to decompose all nice and quiet - no hassle. |
| Luke: |
Good. |
|
|
|
|
