| Bobby: |
Tady máte klíč a přehled vašich lázeňských procedur. Jak vidím, máte nabitý program. |
| Emily: |
Máme v úmyslu odjet odsud úplně vyměněné. |
| [?????]: |
Ano, ze mě teď bude Phil Collins. |
| Bobby: |
Tady máte klíč a přehled vašich lázeňských procedur. Jak vidím, máte nabitý program. |
| Emily: |
Máme v úmyslu odjet odsud úplně vyměněné. |
| Lorelai: |
Ano, ze mě teď bude Phil Collins. |
| Bobby: |
Here are your room keys and a copy of all of your spa activities. You ladies are booked solid, I see. |
| Emily: |
Well, we intend to leave here completely different people. |
| Lorelai: |
Yes, I’m going to be Ted Nugent. |
|