| [?????]: |
Nebudeš tu moc chodit nahá. |
| Rory: |
Nepamatuju se, že bych tady tak chodila. |
| [?????]: |
Já tě jednou viděla. |
| Rory: |
To mi byly tři? |
| [?????]: |
Přibližně. |
| Lorelai: |
Nebudeš tu moc chodit nahá. |
| Rory: |
Nepamatuju se, že bych tady tak chodila. |
| Lorelai: |
Já tě jednou viděla. |
| Rory: |
To mi byly tři? |
| Lorelai: |
Přibližně. |
| Lorelai: |
You know, you can't walk around in the buff anymore. |
| Rory: |
I don't remember ever walking around in the buff. |
| Lorelai: |
I know one time you did. |
| Rory: |
Was I three? |
| Lorelai: |
Somewhere around there. |
|
