Telefonát
| Lorelai: |
Hotel Nezávislost. |
| [?????]: |
Držák na klobouk. |
| Lorelai: |
Ryby lítají v noci. |
| [?????]: |
Cože? |
| Lorelai: |
Já nevím. Kdo je? |
| [?????]: |
Tvá matka. |
| Lorelai: |
Ach tak. Ahoj mami, nepoznala jsem tě po hlase. |
Telefonát
| Lorelai: |
Hotel Nezávislost. |
| Emily: |
Držák na klobouk. |
| Lorelai: |
Ryby lítají v noci. |
| Emily: |
Cože? |
| Lorelai: |
Já nevím. Kdo je? |
| Emily: |
Tvá matka. |
| Lorelai: |
Ach tak. Ahoj mami, nepoznala jsem tě po hlase. |
| Lorelai: |
Independence Inn. |
| Emily: |
I need the hat rack. |
| Lorelai: |
The fish flies at night. |
| Emily: |
What? |
| Lorelai: |
I don’t know, who is this? |
| Emily: |
This is your mother. |
| Lorelai: |
Oh well. Hi Mom, I didn’t recognize your voice. |
|
