| Lorelai: |
Takže proč máme být milenci? |
| [?????]: |
Protože se vzájemně přitahujeme. |
| Lorelai: |
Ó, mě přitahuje i dort se šlehačkou a necítím potřebu mít s ním poměr. |
| [?????]: |
Tak dobře, protože máme spolu -- |
| Lorelai: |
Co? |
| [?????]: |
Stejnou výšku. |
| Lorelai: |
Páni! První kolo a knockout. |
| Lorelai: |
Takže proč máme být milenci? |
| Max: |
Protože se vzájemně přitahujeme. |
| Lorelai: |
Ó, mě přitahuje i dort se šlehačkou a necítím potřebu mít s ním poměr. |
| Max: |
Tak dobře, protože máme spolu -- |
| Lorelai: |
Co? |
| Max: |
Stejnou výšku. |
| Lorelai: |
Páni! První kolo a knockout. |
| Lorelai: |
I repeat my question: 'why should we date?' |
| Max: |
Because we're clearly attracted to each other. |
| Lorelai: |
I'm attracted to pie. It doesn't mean I feel the need to date pie. |
| Max: |
OK then because we are -- |
| Lorelai: |
Yes? |
| Max: |
-- of similar heights. |
| Lorelai: |
Wow! Round one and already tapped. |
|