Telefonát
| Emily: |
[?????], jsi sama? |
| [?????]: |
Proč? |
| Emily: |
Protože ti chci dát tajný kód na otevírání svého úkrytu, ale nedám ti ho, jestli nejsi sama. |
| [?????]: |
No, zrovna tu mám kamaráda, toho vraha Mansona. |
Telefonát
| Emily: |
Lorelai, jsi sama? |
| Lorelai: |
Proč? |
| Emily: |
Protože ti chci dát tajný kód na otevírání svého úkrytu, ale nedám ti ho, jestli nejsi sama. |
| Lorelai: |
No, zrovna tu mám kamaráda, toho vraha Mansona. |
| Emily: |
Lorelai, are you alone? |
| Lorelai: |
Why? |
| Emily: |
Because I'm going to give you the code to open the panic room from the outside and I don't want to do it if you're not alone. |
| Lorelai: |
Just hanging out here with my close friend Tex Watson. |
|
