Ó, no, kouknem... Hm, vida, má v palubní desce zásuvku. To je fajn, když jdeš pozdě a potřebuješ si vyfénovat vlasy.
Při nákupu auta
Luke:
A co třeba takový malý hatchback?
Lorelai:
Ó, no, kouknem... Hm, vida, má v palubní desce zásuvku. To je fajn, když jdeš pozdě a potřebuješ si vyfénovat vlasy.
Luke:
So, what about a little hatchback?
Lorelai:
Oh, well, let's see here... Hmm, it's got a power thingy in the console. That could be convenient, you know, if I need to use a hair dryer if I'm running late.