| Lorelai: |
Mami, tohle je víkend pro rodiče. Já jsem rodič, a proto jsem tady. |
| [?????]: |
Já jsem prarodič. |
| Lorelai: |
Ano, prarodič, ne rodič. |
| [?????]: |
Prarodič je taky rodič. |
| Lorelai: |
Ne, to není. |
| [?????]: |
Pračlověk je taky člověk, nebo ne? |
| Lorelai: |
Mami, tohle je víkend pro rodiče. Já jsem rodič, a proto jsem tady. |
| Emily: |
Já jsem prarodič. |
| Lorelai: |
Ano, prarodič, ne rodič. |
| Emily: |
Prarodič je taky rodič. |
| Lorelai: |
Ne, to není. |
| Emily: |
Pračlověk je taky člověk, nebo ne? |
| Lorelai: |
Mother, it's parents' weekend. I’m a parent that's why I'm here. I'm a parent. |
| Emily: |
And I'm a grandparent. |
| Lorelai: |
Right a grandparent, not a parent. |
| Emily: |
A grandparent is a type of parent. |
| Lorelai: |
No, it's not. |
| Emily: |
A grand piano is a type of piano, is it not? |
|
