| [?????]: |
A teď tvoje čepice. |
| Luke: |
Moje čepice? |
| [?????]: |
Budu rád, když si ji sundáš. |
| Luke: |
A proč? |
| [?????]: |
Jsi přece v domě. Gentlemani v domě čepice nenosí. |
| Luke: |
Já zas takovej gentleman nejsem. |
| [?????]: |
To ne, když se oblékáš jako postavička z igráčků! |
| Michel: |
A teď tvoje čepice. |
| Luke: |
Moje čepice? |
| Michel: |
Budu rád, když si ji sundáš. |
| Luke: |
A proč? |
| Michel: |
Jsi přece v domě. Gentlemani v domě čepice nenosí. |
| Luke: |
Já zas takovej gentleman nejsem. |
| Michel: |
To ne, když se oblékáš jako postavička z igráčků! |
| Michel: |
Now, about your hat. |
| Luke: |
My hat? |
| Michel: |
I'd like you to remove it. |
| Luke: |
What for? |
| Michel: |
You're indoors. Gentlemen don't wear hats indoors. |
| Luke: |
It's okay, I'm not much of a gentleman. |
| Michel: |
Not if you persist in dressing like a Peanuts character! |
|
