Jsem na vysoké, nechápeš? Já musím bydlet v tak mizerném bytě. Já musím jíst vietnamské nudle a smažený sýr celé měsíce. Bydlela jsem v domě se služebnými, čerstvými květinami a čokoládkou na polštáři každý večer.
Lorelai:
Někdy mám Emily i ráda.
[?????]:
Ale tohle je správné a já jsem šťastná. A mám spolubydlící, která se učí zabíjet lidi, tak o co jde?
Rory:
Jsem na vysoké, nechápeš? Já musím bydlet v tak mizerném bytě. Já musím jíst vietnamské nudle a smažený sýr celé měsíce. Bydlela jsem v domě se služebnými, čerstvými květinami a čokoládkou na polštáři každý večer.
Lorelai:
Někdy mám Emily i ráda.
Rory:
Ale tohle je správné a já jsem šťastná. A mám spolubydlící, která se učí zabíjet lidi, tak o co jde?
Rory:
I am in college. Don't you see? I'm supposed to live in a crappy apartment. I'm supposed to eat Ramen noodles and mac and cheese for months. I've been living in a pool house with maids and fresh cut flowers and mints on my pillow every night.
Lorelai:
You've got to love my mother sometimes.
Rory:
This is good and right and I'm happy. And I have room-mates who are learning to kill people. So where's the bad?
