O Rory
| Emily: |
Máte sraz tady? |
| [?????]: |
Ano, má po škole nějakou rvačku či co a potom prý přijde. |
| Emily: |
Rvačku? |
| [?????]: |
Banda dětí se sejde v nějaké uličce, vytahují nože, hotový bengál. |
O Rory
| Emily: |
Máte sraz tady? |
| Lorelai: |
Ano, má po škole nějakou rvačku či co a potom prý přijde. |
| Emily: |
Rvačku? |
| Lorelai: |
Banda dětí se sejde v nějaké uličce, vytahují nože, hotový bengál. |
| Emily: |
So, she’s meeting you here? |
| Lorelai: |
Yeah, she had a thing after school, a rumble or something. She said she’d be over after. |
| Emily: |
A rumble? |
| Lorelai: |
Yeah, a bunch of kids meet in an alley, they pirouette, they pull knives, it’s a whole to-do. |
|
