| Lorelai: |
Víš, proto lidé mají mobily, abys je mohla odchytnout, kdykoli od nich něco potřebuješ. |
| [?????]: |
Já myslela, že proto, když se jim v noci porouchá auto a oni si potřebují zavolat pomoc a taky kvůli vrahům. |
| Lorelai: |
Víš, proto lidé mají mobily, abys je mohla odchytnout, kdykoli od nich něco potřebuješ. |
| Sookie: |
Já myslela, že proto, když se jim v noci porouchá auto a oni si potřebují zavolat pomoc a taky kvůli vrahům. |
| Lorelai: |
You know people buy cell phones for exactly this reason - so you could get a hold of them anytime you want. |
| Sookie: |
I thought people bought cell phones in case their cars broke down at night and they needed to call someone for help and there’s psycho killers. |
|
