Zlato, zítra kolem pátý přijde opravář a nevím, jak dlouho mu to bude trvat, tak vyřiď starouškům, že přijdu pozdě a že čekám dítě s ďáblem. Nepopleť to.
[?????]:
To první vyřídím a zbytek nechám na tobě.
Lorelai:
Zlato, zítra kolem pátý přijde opravář a nevím, jak dlouho mu to bude trvat, tak vyřiď starouškům, že přijdu pozdě a že čekám dítě s ďáblem. Nepopleť to.
Rory:
To první vyřídím a zbytek nechám na tobě.
Lorelai:
Hey, sweets. I have a locksmith coming to the house today like five-ish, and I don't know how long it'll take, so will you tell Grandma and Grandpa that I'm gonna be late, and that I'm having Satan's baby. You pick the order.
Rory:
I'll relay the time message but I'm leaving the rest up to you.