Zklamaný Luke jede od Lorelai (ještě pořád s autem plným věcí připravených na jejich výlet) ke Chrisovi, beze slova mu jednu vrazí a odejde.

Lorelai sedí v kuchyni u stolu, připravuje své "slavné" domácí vafle a čeká, až se Rory probudí. Když Rory vstane, Lorelai už stojí s hrnkem kafe u dveří jejího pokoje. Povídají si o Roryině nočním nadšení z Loganovy rakety, Rory je ale zklamaná, že s Loganem nepojede na původně plánovanou cestu po Asii a ještě navíc za ním má přijet až v prosinci. Než Lorelai odejde do práce, ještě Rory řekne, že volala Lane, která se právě vrátila z líbánek.

Luke přijede ke svému bistru, kde je namísto jedné prosklené stěny jen obrovská díra. Už tam na něho čeká T.J., který mu bude pomáhat s opravou, a nabízí mu kafe, které koupil v bistru přes ulici. To "nové" bistro se nachází na trávníku hned vedle "starého" Lukova a patří Kirkovi. Naštvaný Luke chce po Kirkovi vysvětlení a dozví se, že Kirk pouze využil příležitosti a otevřel ve Stars Hollow "skutečně přátelský podnik". Aby toho nebylo málo, nakonec nabídne Lukovi práci, když mu teď někdo naboural do bistra a on musel zavřít.

Lorelai je u Sookie v kuchyni a učí se připravovat sushi ze sekané a smaženého kuřete. Vypráví o svém rozhovoru s Lukem a taky o tom, že mu prostě musela říct, že se vyspala s Chrisem, protože jinak by ho nezastavila. Na otázku Sookie, zda je v pořádku, odpoví, že vůbec ne, ale musí se prostě tvářit, jako by byla.

Rory se vydala přivítat Lane a přede dveřmi jejich domu potká Zacha, který jí líčí jejich otřesnou svatební cestu do Mexika (Pedrův ráj – na netu popisovaný jako skvělé místo s výhledem na oceán, vlastní kuchyní a vířivkou – byl ve skutečnosti jeden pokoj v bytě jakéhosi Pedra, vzdálený 38 km od oceánu, s kuchyní plnou Pedrových kamarádů, kteří na ně mluvili v tajemných šifrách, tzn. španělsky). Navíc Zach chytil jakéhosi parazita, téměř celou svatební cestu prozvracel a teď to od něho chytila Lane. Rory ho polituje a vejde do domu, kde na gauči sedí Brian s obrovským sombrerem (s obřím nápisem Mexico) na hlavě a hraje videohry. Najde Lane v posteli a ta pokračuje ve výčtu hrůz, které se odehrály v Mexiku, ale zároveň tvrdí, že se staly ještě horší věci, o kterých ale nemůže doma mluvit, protože zdi (resp. Brian) mají uši. Odcházejí ven.

Luke a T.J. opravují výlohu a T.J. děkuje Lukovi za to, že mu může pomáhat, protože tak alespoň může být z dosahu Liz, která je těhotná a tím pádem děsně nadržená. Luke se nehodlá bavit o sexuálním životě své sestry, když mu navíc T.J. poradí, aby přivedl Lorelai do jiného stavu, protože pak by si taky užil, odchází raději koupit barvy.

V altánu na náměstí zatím Lane vykládá Rory, že tou naprosto nejhorší věcí v Mexiku byl její (první a zároveň jediný) sex se Zachem na pláži. Jejich romantický výlet skončil tak, že jim byla zima, lezli po nich živí krabi a nakonec se objevil nějaký úchyl se šnorchlem. Lane je naštvaná, že uvěřila té "celosvětově médii podporované šarádě", že sex je hezký, protože její matka měla vlastně pravdu, když říkala, že sex je pro ženu hrozný. Nechce věřit Roryinu tvrzení, že sex nemusí být zas až tak špatný (zvlášť třeba doma v posteli) a je rozhodnuta zkusit manželství bez sexu, zvlášť když to tak stejně jednou skončí.

Lorelai jde s plnými nákupními taškami po ulici a spatří Luka s plechovkami barvy. Když se míjejí na přechodu, Lorelai jen řekne "promiň" a chce pokračovat dál. Luke ji ale začne vysvětlovat, že už je úplně v pohodě, že se zřejmě uklidnil tím, že uhodil Christophera. Lorelai je překvapená a řekne Lukovi, aby si příště laskavě vybil vztek na ní, protože to ona za to může a nikdo jiný. Ještě chvíli se dohadují, Luke potom odejde a Lorelai zůstane s otevřenou pusou stát uprostřed ulice.

T.J. nabídne Lukovi, že by společně s Lorelai mohli jít s nimi na jakousi lední revue, Luke se ho snaží odbýt, ale T.J. se jen tak nenechá, až mu nakonec Luke řekne, že se s Lorelai rozešli. T.J. ho obejme a začne utěšovat, Lukovi se to moc nepozdává, ale přijme od něho pozvání k nim na večeři.

Když Rory přijde domů, zjistí, že Lorelai celý dům vyzdobila v asijském stylu – různými lampiony, soškami, přehozy, maskami, od slečny Patty si vypůjčila opiový parfém a nedopatřením lahvičku rozšlápla na podlaze… Oblékne Rory kimono a provádí jí po obýváku, který představuje všechny možné asijské země, na které si Lorelai vzpomněla. Rory je nadšená, ovšem jenom do chvíle, kdy se ze záznamníku (Rory je hrozně přejedená a Lorelai je v kuchyni, aby připravila smaženou zmrzlinu(?), proto nezvednou telefon) ozve Chris a chce mluvit s Lorelai o jejich společně strávené noci. Rory nemůže ověřit tomu, že se Lorelai vyspala s jejím tátou, zvlášť když to mezi nimi znovu začínalo fungovat, dost drsně se do Lorelai naváží, že si po rozchodu s Lukem dala opravdu načas, než se vyspala s někým jiným, Lorelai se snaží bránit, ale Rory rozzlobeně odchází.

Rory přijde k Lane a ta jí oznámí, že je těhotná. Lane panikaří, že přece nemůže být máma, protože dělá chyby a spoustu věcí nezná a neumí, Rory se jí snaží uklidnit tím, že určitě bude lepší máma než např. Courtney Love nebo Britney Spears. Pak si lehnou na postel a pokračují ve výčtu lidí, kteří asi taky zrovna nebudou správnými rodiči (např. Michael Jackson, Tom Cruise a Katie Holmes).

T.J., Luke a Liz čekají, než se dodělá večeře (tuňákové bagety), a mluví o rozchodu s Lorelai. Dají si předkrm (želé) a pak Liz zjistí, že večeře nebude, protože vlastně mají rozbitou troubu a zapomněli ji dát opravit. Luke se nabídne, že dojde na nákup a uvaří jim večeři, pokud jim ovšem funguje alespoň vařič.

V obchoďáku narazí Luke na Lorelai a znovu spolu mluví (kupodivu hlavní slovo má Luke) o jejich rozchodu, o tom, že se k sobě prostě nehodili, a že dál budou prostě fungovat jako Lorelai Gilmorová a chlápek, který jí nalévá kafe. Lorelai smutně odchází.

Když přijde Rory domů, najde v obýváku plačící Lorelai, přisedne si k ní na gauč a začne ji utěšovat.