|
|
|
6.2.2007 19:39
cipot: jen že k tomu ';kreténovi'; se ';blbý'; moc nehodí... :-) |
|
|
|
6.2.2007 19:33
tady je odkaz na to promo, ale je to jen audio.http://heloworks.com/Gilmore_Girls/Audio/714AudioPromo.mp3 |
|
|
|
|
6.2.2007 19:32
no chtěla jsem zítra odpoledne, ale mám rande s kámoškou, takže možná až ve čtvrtek. asi bude mě pořádně ničit ten pocit, že to mám nahraný a nemůžu se na to podívat:-) |
|
|
|
|
6.2.2007 19:31
tak tady je pokus o překlad:Toto úterý na nové CW,Je noc před svatým valentýnema to je čas příprav na romantiku...teda pokuď nejsi Gilmorovic devče |
|
|
|
6.2.2007 19:29
Danke - kdy skoukneš zase další díl ze 7.serie myslim ze 13..?Aby si nam tady pak mohla vypravet??? |
|
|
|
6.2.2007 19:29
¨hm tak to dik v cestine bych z toho aspon neco mel :';( :o( |
|
|
|
6.2.2007 19:28
jak spisovná čeština. já jsem z valašska a tam mluvíme spisovně (až na pár výrazů) pořád |
|
|
|
|
6.2.2007 19:27
feebe - já nevím, jak to přeložit, aby to znělo vtipně. když to přeložím, tak je to suchý, sorry:-))) |
|
|
|
|
6.2.2007 19:26
jsem pro. my neangličtináři jsme mimo |
|
|
|
|
6.2.2007 19:26
Danke: dobrý :-)cipot: k nadávce se spisovná čeština moc nehodí :-)moc to tu teda neproudí...:-)))) |
|
