|
|
|
10.1.2009 09:45
Danke: Podle toho obrázku to bude úplně nabušené dějem ;) |
|
|
|
9.1.2009 23:05
To Al: zdá se, že překladatel dialogů Willa a Grace Gilmorky asi nezná, jinak by to určitě formuloval jinak...:-) Btw: Will and Grace má s Gilmorkami společného více- nesleduji ho pravidelně, ale v prvních řadách se objevil ";Chris"; a po něm dokonce i ";Luke";:-) |
|
|
|
9.1.2009 14:18
Tak jsem dneska koukal na Willa & Grace, kde o jedné z postav, jménem Lorraine, prohlásili: ";Nesnášíme ji dokonce víc než tu čůzu z Gilmorovic děvčat"; - v originále: ";I know. We hate her. We hate her even more than the know-it-all daughter on ";The Gilmore Girls.";
O kom to tak asi jenom mluvili?! Každopádně už ale vím, kdy se GG staly slavnými :) |
|
|
|
9.1.2009 11:42
No jasně, přesně tak jsem to myslel :-D |
|
|
|
|
8.1.2009 22:38
Pátou řadu nedávali na normální Nově. Alespoň ne teď. Pátou řadu naposled odvysílali - v době, kdy Nova Cinema začínala, právě tam. |
|
|
|
|
8.1.2009 20:46
Protože jí dávali na normální Nově, a ačkoliv někteří tomuto názoru odporují, patrně to tak bude, čert se v tom vyznej. |
|
|
|
|
8.1.2009 19:20
..ach všimli jste si, že dnes na Nova Cinema vynechali jeden díl?..jen takový postřeh..
Baruscha: nevíš proč stále tu 5. řadu přeskakují?? |
|
|
|
8.1.2009 14:15
Dle programu uvedeného na nova cinema, budou pokračovat 6. řadou... |
|
|
|
|
4.1.2009 12:41
samozřejmě:) |
|
