| Christopher: |
Tohle jsou dobré boty? |
| [?????]: |
Ne pro mne, pro Paula Anku. |
| Christopher: |
Zůstanem doma. Možná by mu stačily bez podpadků. |
| [?????]: |
Strašně rád tyhle žvýká. Připomínají mu mrtvou veverku. |
| Christopher: |
Tohle jsou dobré boty? |
| Lorelai: |
Ne pro mne, pro Paula Anku. |
| Christopher: |
Zůstanem doma. Možná by mu stačily bez podpadků. |
| Lorelai: |
Strašně rád tyhle žvýká. Připomínají mu mrtvou veverku. |
| Christopher: |
Those are your comfort shoes? |
| Lorelai: |
Not mine, Paul Anka's. |
| Christopher: |
We're staying in tonight. You can probably get away with flats. |
| Lorelai: |
He loves, loves, loves chewing on these. They remind him of a squirrel carcass. |
|
