|
Předcházející | Seznam epizod | Následující
|
You Jump, I Jump, Jack
|
|
1.
|
2.
|
3.
|
4.
|
5.
|
|
[?????]: |
Mám špatnou zprávu. |
Luke: |
Jakou? |
[?????]: |
Moje matka trvá na tom, že s námi povečeří. |
Luke: |
To je vše? |
[?????]: |
Slyšel jsi dobře? Matka, večeře, s námi. To je jako auto, test, figurína pro bariérovej test. |
Lorelai: |
Mám špatnou zprávu. |
Luke: |
Jakou? |
Lorelai: |
Moje matka trvá na tom, že s námi povečeří. |
Luke: |
To je vše? |
Lorelai: |
Slyšel jsi dobře? Matka, večeře, s námi. To je jako auto, test, figurína pro bariérovej test. |
Lorelai: |
I have some very bad news. |
Luke: |
What? |
Lorelai: |
My mother is insisting on having dinner with us. |
Luke: |
That's it? |
Lorelai: |
Did you hear what I said - mother, dinner, us? That's on a par with car, test, crash test dummy. |
|
|
|
|