| Lorelai: |
[?????], kuchyň bude v dobrých rukou. |
| [?????]: |
Ale ne v mých. |
| Lorelai: |
Ne, v Bobových, ten má skvělé ruce. |
| [?????]: |
Ne, víš, co má Bob? Dvě vteřiny na to, aby sundal tu omáčku z plotny, než mu zlomím vaz. |
| Lorelai: |
Sookie, kuchyň bude v dobrých rukou. |
| Sookie: |
Ale ne v mých. |
| Lorelai: |
Ne, v Bobových, ten má skvělé ruce. |
| Sookie: |
Ne, víš, co má Bob? Dvě vteřiny na to, aby sundal tu omáčku z plotny, než mu zlomím vaz. |
| Lorelai: |
Sookie, the kitchen will be in good hands. |
| Sookie: |
But not in my hands. |
| Lorelai: |
It'll be in Bob hands. Bob has great hands. |
| Sookie: |
No, you know what Bob has? Bob has two seconds to get the hollandaise off the flame before I break his neck! |
|
