Lorelai a Babette stěhují z Lorelaina domu obrovskou kytku, protože Babette na přání Moreyho vyrábí v jejich ložnici džungli. V domě zvoní telefon, ale Lorelai je příliš zaměstnána stěhováním. Za chvilku jí zvoní mobil – je to Rory, která zřejmě volá z nemocnice. Lorelai tam odjíždí.

Rory sedí v nemocniční čekárně a přemýšlí. Na její zvonící mobil ji musí upozornit žena, která sedí kousek od ní. Volá Lorelai, která už dorazila do nemocnice, a hledá ji. Když se najdou, Rory na ni hned začne z rozrušení chrlit fakta týkající se Richardova zdravotního stavu – měl infarkt a teď mu dělají testy, aby zjistili míru poškození srdce.

Lorelai volá Christopherovi, nechává mu další vzkaz a prosí ho, aby zavolal, jakmile si jej vyzvedne. Pak se vrátí k Rory, která mezitím nakoupila obrovskou spoustu jídla, protože se nebyla schopna rozhodnout, na co má momentálně chuť. Říká jí, že Emily je na cestě a že Christopher dorazí, jakmile dostane vzkazy. Rory se ptá, jestli je všechno v pořádku, Lorelai odpovídá, že ano. Nakonec se shodnou, že nemají hlad. Přijde za nimi doktor a sděluje jim, že Richard si vede velmi dobře, ale pro další postup léčby potřebují znát výsledky vyšetření, která Richard právě absolvuje.

Do nemocnice přichází Emily a Lorelai jí říká, co se právě dozvěděla od doktora. Emily jde za sestrou, která jí ale pouze zopakuje to, co už věděla od své dcery. Emily je rozrušená, prochází čekárnou sem tam a je naštvaná na celý svět. Nedokáže pochopit, že recepční v klubu trvalo čtyřicet minut, než ji našla. Samozřejmě by se to nestalo, kdyby u sebe mohli mít mobilní telefony. A Richard by neměl srdeční záchvat, kdyby v klubu podávali k jídlu více ryb, které – jak nedávno četla – jsou výbornou prevencí proti infarktu a mrtvici. Do nemocnice přichází Logan. Když odejde sehnat pro Emily čaj, začne ho vychvalovat, když v tom jí dojde, že zde není Christopher. Ptá se na něho Lorelai, ale ta naštěstí nemusí odpovědět, protože znovu přijde doktor Goldstein s tím, že Richard bude muset na operaci, ale že ho teď mohou navštívit. Při cestě do Richardova pokoje Emily vyslýchá lékaře ohledně jeho vzdělání, aby potom mohla referovat Richardovi. Ten se nejprve omlouvá Rory, že ji ve škole nechtěl vyděsit, ale Rory ho uklidňuje tím, že hlavní je to, že bude v pořádku. Potom Richard přeruší hádku mezi Emily a Lorelai, protože každá má jiný názor na nemocniční polštáře.

Zach zaskakuje za Lane v Lukově bistru a evidentně si to užívá. Fascinovaně vykládá, že by klidně mohl do jídla cokoliv přidat a nikdo by si toho nevšiml. Jeho teorie poněkud překvapí zákazníky, kteří ji náhodou zaslechnou. Za Lukem přichází Babette a řekne mu, že Lorelain otec měl infarkt, čímž ho dost rozhodí.

Lorelai nechává Christopherovi další vzkaz, že je pořád v nemocnici a že Richardovi brzy budou dělat bypass. Když byla u něho v pokoji, zdál se jí tak malý – jako když kdysi vyšplhala na strom a z výšky pozorovala, jak Richard přichází z práce domů. Znovu ho prosí, ať jí zavolá. Vzápětí volá Sookie a ptá se, jestli může něco udělat. Tlumočí Lorelai Michelovy vzkazy a neúspěšně se mu snaží zabránit v řešení pracovních záležitostí.

Emily volá z recepce v nemocnici a ruší jakousi večeři. Za důvod Richardovy nepřítomnosti udává nějakou obchodní cestu. Lorelai to nechápe. Rory mezitím vypráví Loganovi o nápadu Paris, aby se ucházela o grant na studia v Rusku jako vynikající gymnastka. Potom chce po Loganovi, aby konečně zvednul svůj telefon vibrující na stole, ale ten odmítá s tím, že teď bude jenom s ní.

Emily vykládá, co všechno musí zařídit, přitom si všimne Luka, který právě stojí u recepce, a není jeho přítomností příliš nadšená. Luke se snaží vysvětlit Lorelai, že vlastně neví, proč za nimi přišel, a nabízí svou pomoc. Lorelai to odmítá, ale Emily ho svým typickým způsobem žádá, jestli by mohl odvézt Richardovo auto z Yaleu a případně se ujistit, že na příjezdové cestě k jejich domu není sníh. Jejich hovor přeruší telefon od dodavatele ryb. Lorelai se Lukovi omlouvá za Emilyino chování a děkuje mu za pomoc. Emily potřebuje někoho, kdo by zaplatil dodavateli ryb – Rory s Loganem se nabídnou, Lorelai chce jet s nimi, aby nemusela být sama s Emily.

Lorelai volá Babette a ptá se na stav jejího otce. Pravým důvodem telefonátu je ale skutečnost, že neví, jak vyvenčit Paula Anku, protože ten odmítá jít po schodech na verandě – Lorelai jí zapomněla říct, že se jich bojí. Babette přes ně přehodí svůj kabát, což se ale v zimě neukáže jako moc dobrý nápad.

V domě prarodičů Rory balí nějaké Richardovy věci (knihy, šachy, gramofonové desky), zatímco Logan po telefonu vysvětluje dodavateli ryb cestu. Když domluví, povídají si s Rory o jeho dalším obchodu – chce za pět milionů dolarů (tři miliony dá on a dva získá od investorů) koupit jakýsi internetový portál typu YouTube, s čímž jeho otec nesouhlasí.

Emily s Lorelai se pokoušejí proniknout do tajů nemocniční stravy, do toho Emily telefonuje jejich rodinný právník, kterého prosí, jestli by jí mohl do nemocnice odfaxovat Richardovu závět – chce si zjistit, zda si Richard v případě nutnosti přeje být resuscitován. Lorelai nedokáže pochopit její chování a odejde. Když si později Emily potřebuje ověřit Lorelaino rodné číslo, najde ji v nemocničním obchodě. Lorelai nerozumí Emilyinu klidu a vyčítá jí, že se chová, jako kdyby byl Richard mrtvý. Emily se jí snaží vysvětlit, že se řídí plánem, který s Richardem vytvořili poté, co před šesti lety skončil v nemocnici a oni na to nebyli připraveni. Je zoufalá, protože Richard znamená celý její život a ona mu nemůže nijak pomoci.

Za Emily a ostatními přijde lékař a sděluje jim, že Richardova operace dopadla opravdu dobře. Dovolí Emily ho na chvíli navštívit. Ta Richardovi vypráví, co všechno už stihla zařídit, Richard je rád.

Lorelai stojí před nemocnicí a nechává Chrisovi další vzkaz, že operace dopadla dobře. Mrzí ji, že ve chvíli, kdy její otec dostal infarkt, jí byli na blízku Sookie, Michel, Babette a další, ale on - její manžel - ne.

Lorelai a Rory jsou u Richarda v pokoji. Když Richard usne, Lorelai říká Rory, jak je ráda, že jim to s Loganem klape. Rory se ptá na Chrise a Lorelai odpoví, že netuší, kde je.

Do nemocnice znovu přichází Luke a nechává pro ně na recepci jídlo. Když se s Lorelai baví o Richardově zdravotním stavu, přijde Christopher, evidentně nepříjemně překvapený tím, že je vidí spolu. Luke odejde a Christopher si neodpustí několik jízlivých poznámek. Když odejde s Loganem a Rory za Richardem, Lorelai zůstane stát na chodbě s Emily, která ji uklidňuje, že všechno bude v pořádku, protože všechno zlé je pro něco dobré a krev je víc než voda. Obě se dívají chodbou za Christopherem, Lorelain pohled sklouzne k sáčkům s jídlem od Luka...