Lorelai a Rory si čtou v obývacím pokoji. Lorelai uvidí oknem Kirka, který má na starosti roznášení pošty, a obě děvčata se kvapně běží podívat ven, jestli Rory nepřišlo z Harvardu vyrozumění o přijetí. Čekají na velkou obálku, která by měla znamenat přijetí, narozdíl od dopisu v malé obálce. Kirk však ještě nemá poštu roztříděnu, takže Gilmorovým děvčatům nezbývá než dál čekat. Rozhodnou se zkrátit si chvíli návštěvou Lukova bistra.

O něco později už sedí spolu s Lane za stolem a vyčkávají Luka. Ten jim přinese zcela nově provedené jídelníčky, které udělal především proto, aby měla Nicole větší výběr jídel, které má ráda. Lorelai to špatně nese, protože po těchno nových jídelníčcích se nedá dost dobře kreslit a Luke si ještě dovolil vyřadit oblíbený sendvič. Luke vzdá jejich konverzaci a donese jim ony původní jídelníčky.

Během vyučování upozorňuje učitelka své studenty na oslavu dvouset let Chiltonu, která se má konat příští týden. Žáci mají příležitost zúčastnit se soutěže o nejlepší projev. Vítěz pak přednese svoji řeč během slavnosti. Učitelka mimoto přivítá zpět Brada Langforda, který se vrátil z Broadwaye. Po hodině s ním Rory mluví a ptá se ho na jeho vystupování a samozřejmě by to nebyly Madeline a Louise, kdyby si ho nedobíraly. A stejně tak i Paris. Brad je přesvědčen, že už ho nikdo nezastraší, ale není to příliš poznat. Paris vyprovokuje Rory, aby se také přihlásila na projev a soupeřila s ní.

Sookie, obklopena svým personálem, stojí v kuchyni nad talíři s jídlem. Nějací hosté vrátili jídlo s tím, že je nechutné a Sookie se cítí maximálně dotčena, protože sama to jídlo ochutnávala a bylo v pořádku. Přijde Lorelai a Sookie jí poví, co se stalo. Lorelai jídlo ochutná sama a shledá, že je opravdu odporné. Má o Sookie starost, jestli není nemocná. Ta přizná, že měla minulý týden malou virózu, ale že už jí nic není. Lorelai jí poradí, aby i přesto zašla k lékaři. Rory přijde do kuchyně s tím, že ji Paris přivádí k šílenství. Pak si všimne jídla a chce ochutnat, avšak personál ji razantně zadrží. S mámou prochází hotelem a vypráví jí o Paris a o tom, jak ráda by jí to natřela. Lorelai najednou něco dojde a jde směrem ke kuchyni. Odtud již vychází Sookie a Lorelai s dávkou velké radosti správně uhádne, že má rozhozené chutě proto, že je těhotná. Vřískají jako malé děti a objímají se.

Na chodbě Chiltonu postává řada studentů a ještě naposledy si pročítají své projevy. Přijde Paris a co nejvíce z nich se snaží rozhodit. Bradovi dokonce zpívá o fazolích. Brad brzy přijde na řadu a Rory dává Paris zakusit její vlastní medicínu a popichuje ji. Ta však psychohru lehce prokoukne a jde deptat další účastníky.

Lorelai vyjde z domu a zamíří si to ke svému jeepu, když vtom jí zvoní mobil. Je to Sookie a Lorelai je zvědavá na Jacksonovy reakce, když se o těhotenství dozvěděl. Sookie praví, že nic neřekl a jen si šel pro kalkulačku. Dvě hodiny nedělá nic jiného, než že počítá a co chvíli říká "ach, bože!".

Lorelai dojede k Doosemu. Tam právě Kirka obklopuje řada lidí a on má svojí stále neroznesenou poštu vysypanou na podlaze. Všichni chtějí svá psaní, ale Kirk před nimi dopisy brání a sám není schopen je rozdat. Dean mu dá pět minut na to, aby si v tom udělal pořádek.

Lorelai u Dooseho potřebné prášky nesehnala, takže se vydala do Hartfordské drogerie, kde po nich pátrá. Nečekaně tam narazí na Maxe Madinu, svého bývalého snoubence. Rozprávějí spolu jako staří dobří přátelé, o Rory a o jeho práci. O událostech se svatbou nepadne ani slovo. Max přijel na oslavu Chiltonu.

Lorelai dorazí na večeři ke svým rodičům a otevírá jí sám Richard. Jedna služebná onemocněla, druhá připravuje večeři a Emily je v nemocnici, takže je u nich zmatek. Emily je v nemocnici proto, že tři z pěti členek Dcer americké revoluce měly mrtvici. V obývacím pokoji již sedí Rory. Richard stále odbíhá, protože čeká důležitý hovor. Lorelai povídá Rory o Maxovi a o tom, že vypadal v pohodě. Cítí se provinile, jak ho odhodila. Richard se vrátí od telefonu (nebyl to jeho hovor - byly to jen zmatky s další mrtvicí) a baví se s Rory o oslavě dvouset let Chiltonu. Ta má být vysílána v televizi a on si nechce nechat ujít, kdyby tam měla Rory přednést svoji řeč, a tak slíbí, že si upraví svůj rozvrh, aby tam mohl jít.

Lorelai přijde k domu Sookie a Jacksona a najde Sookie, jak sedí na verandě. Přišla se za ní podívat a vyzvědět, co jí řekl doktor. Ten její těhotenství potvrdil. Sookie jí vypráví, že se dostali domů až o dvě hodiny později, protože Jackson nechtěl jet rychleji než hrozně pomalu, aby to s dítětem moc neházelo. Doma pak vykonal spoustu telefonátů a odrovnal kalkulačku. Jackson vykoukne z domu s informací, že budou muset prodat nákladní auto a postavit přístavbu. Sookie udělá další výčet věcí, které v domě zařídil, aby bylo jejich ještě nenarozené dítě absolutně v bezpečí. Lorelai jí poví, že narazila na Maxe. Cítí se stále provinile a chce mu napsat dopis nebo učinit něco podobného, aby mu to vysvětlila. Má za to, že mu to dluží. Jackson vyjde z domu se sekáčkem v ruce a praví, že něco takového nemůže v domě zůstat. Sookie samozřejmě oponuje.

Právě když Rory přijde domů, zvoní telefon. Volá žena, která ji spojí s Paris a ředitelem Chiltonu. Charleston jim pogratuluje ke skvělým projevům, ale chtěl s nimi mluvit především proto, aby jim oznámil, že se rozhodl změnit pravidlo jednoho řečníka. Chce, aby své projevy spojily a pronesly řeč obě dvě. Dá jim na to čas do úterka a pak zavěsí. Holky nemají na výběr, a tak se domluví na nejlepším kompromisu, jakého jsou při svém současném vztahu k sobě schopny - zavolat si zítra a vypracovat společnou řeč po telefonu.

Následujícího dne někdo zvoní na dveře Lorelaina domu. Rory jde otevřít a k jejímu překvapení je to Paris. Tvrdí, že něco takového jako je řeč nemohou vyřídit po telefonu, tak se stavila osobně. Jdou do Roryina pokoje a začnou. Paris má však na srdci něco jiného než projev a tiše ukončuje jejich nepřátelství. Řekne Rory, že včera večer spala s Jamiem. Není si svým činem jistá a chce po Rory, aby jí řekla, jaký z toho má mít pocit. Rory je šokována a musí si dojít do ledničky pro pití, aby si urovnala myšlenky. Mezitím, aniž by to holky tušily, vejde do domu Lorelai a slyší jejich rozhovor. Rory se Paris ptá, jestli to byl bezpečný sex a zdali se jí to líbilo (obě odpovědi jsou ano). Pak přijde řeč na to, že když spolu chlapec a dívka chodí, je přirozené předpokládat, že k tomu dojde... a Paris chce vědět, jak tomu bylo u ní. Když od Rory dostane odpověď, že ani s Deanem, ani s Jessem nic neměla, je dost překvapena a chce vědět proč. Rory říká, že ještě není ten pravý čas. Lorelai se tiše vytratí z domu. Roryina odpověď Paris příliš na klidu nepřidá a myslí si, že když ještě není ten pravý čas pro Rory, že možná nebyl ani pro ni. Rory se jí nakonec podaří jakžtakž uklidnit. Lorelai předstírá, že právě přišla. Když si Paris odskočí, šťastná Lorelai obejme Rory a řekne, že ji zítra vezme na nákupy.

Zatímco ředitel Charleston zahajuje svojí řečí oslavu výročí, Rory čeká na chodbě. Vyhledá ji Lorelai a všimne si, že je nervózní. Paris tu totiž ještě není. Objeví se Richard, který je nadšený, že jeho vnučka bude hovořit před kamerami národní televize. Lorelai si odskočí pro kávu a opět narazí na Maxe. Praví, že s ním chce mluvit a zatáhne ho do prázdné třídy, aby měli soukromí. Lorelai je trapně a řekne, že mu tehdy měla zavolat a vysvětlit mu důvod, proč odřekla svatbu. Max si myslí, že je to proto, že ho nemilovala, což ona popře - že jen nebyla zralá na vdávání. Max ji ujišťuje, že se nemusí omlouvat, že je v pohodě. Snaží se ji přesvědčit, že tak alespoň mohl jít učit na Stanford, což si vždycky přál. Rozloučí se.

Rory a Richard čekají v chodbě. Přijde k nim ředitel Charleston. Kdyby se Paris neukázala, zbyde projev jen na Rory. Ředitel odejde a místo něho se vrátí Lorelai. Vzápětí přichází i Paris. Vypadá, že je mimo, navíc je oblečena do svetru a vlasy má rozcuchané.

Ředitel Charleston uvítá na pódiu Rory s Paris, dvě mladé dámy, které "představují to nejlepší, co může Chilton nabídnout". Dívky zaujmou místo u řečnických pultů a Rory začne projev. Řada je na Paris, ta se však nechytá, mlčí a nepřítomně hledí do davu. Rory tak musí pokračovat v projevu sama. Náhle se Paris ujme slova a rozhovoří se. Není to však projev, který měly připravený. Povídá, že ji nevzali na Harvard - JI, která dřela ze všech nejvíc a která by si přijetí nejvíce zasloužila. Bylo to to, co si nejvíce přála a ona se dnes vrátila domů a našla malou obálku se zamítavou odpovědí. A před celým tím publikem a kamerami praví, že měla sice sex, ale na Harvard nepůjde. Rory se ji snaží zadržet, než se ztrapní ještě víc, ale bez valného úspěchu. Paris pokračuje, že to byl její trest. Rory ji táhne z pódia a Paris zaměří svoji řeč na ni. Vykřikuje, že Rory nikdy s nikým nespala a pravděpodobně tak půjde na Harvard. Lorelai se podívá na Richarda, aby zjistila jeho reakci a zjišťuje, že spí.

Paris sedí s Rory na schůdcích v zákulisí a pláče. Stále tomu nemůže uvěřit. Harvard je už po pět generací tradicí rodiny Gellarových a ona tam nepůjde. Rory ji uklidňuje, že se jí dostane dobrého vzdělání na jakékoliv jiné škole, kterou si vybere. Paris si není jistá, jestli ji bude Jamie dál milovat a taky neví, jak mu má říct, že nepůjde na Harvard. Někdo zaklepe na dveře a dovnitř nakoukne Lorelai, aby se ujistila, že je Paris v pořádku. Když odejde, narazí na nic netušícího Richarda, který doufá, že se holky cítí po projevu skvěle. Omluví se jí, že musí domů, ale stále čeká svůj důležitý hovor z Číny. Lorelai si jde pro kabát a opět narazí na Maxe. Mluví o holkách a pak se znovu loučí. Dovrší to však polibkem. Je jasné, že to ještě není za nimi.

Jackson a Sookie leží v posteli a stále se nemohou shodnout na osudu kuchyňských potřeb. Jackson teprve až teď řekne, že je šťastný, že budou mít děťátko a Sookie je moc ráda.

Lorelai a Rory jdou k jejich domu a baví se o Maxovi. Co bude dál? Co bude s Alexem? To Lorelai netuší. Zastaví se u jejich poštovní schránky. Lorelai ji otevře a vytáhne z ní velkou obálku. Rory praví, že to vypadá, že měla Paris pravdu. Možná víc než pravdu - Lorelai vytáhne ze schránky další dvě velké obálky. Rory stále není rozhodnuta, kterou školu si vybere. Jdou do svého domu a Lorelai cestou vtipkuje na adresu Paris, jestli bude ještě někdy vůbec chtít s někým spát.